Peta etapa Dirke po Franciji je nekaj posebnega in za kolesarje še posebej zahtevnega
Od včerajšnjega cilja v Calaisu na obali Rokavskega preliva smo oddaljeni približno uro vožnje z avtomobilom. Lille je mesto, veliko približno toliko kot Ljubljana. Leži v neposredni bližini belgijske meje. Širše mestno območje ima več kot milijon prebivalcev in vključuje tudi mesto Roubaix. Današnjo etapo so kolesarji in navijači poimenovali kar Roubaix, seveda zaradi enajstih tlakovanih odsekov, ki jih čakajo danes, in prinašajo mnoge pasti, ki bi lahko odločale o razpletu dirke. Imenujejo se t. i. Severni pekel s skupno dobrimi devetnajstimi kilometri kock. Tam lahko hitro pride do padcev in predrtih zračnic, ki lahko pomenijo velik zaostanek, saj lahko po ozkih cestah traja veliko časa, da se ekipe prebijejo do svojih kolesarjev.
