{"links":{"first":"https://val202.rtvslo.si/api/post?categories=106&hide_future=true&include=featured_media%2Cfrontpage_image%2Cauthors&page=1","last":"https://val202.rtvslo.si/api/post?categories=106&hide_future=true&include=featured_media%2Cfrontpage_image%2Cauthors&page=35","next":"https://val202.rtvslo.si/api/post?categories=106&hide_future=true&include=featured_media%2Cfrontpage_image%2Cauthors&page=2","prev":null},"data":[{"type":"Post","id":"120501","attributes":{"wp-id":456941,"date":"2020-10-16T00:12:13+02:00","modified":"2020-10-29T22:30:05+01:00","slug":"proti-etru-spet-ta-dez-72","post-type":"post","title":"Japonolog Iztok Ilc je prevedel že več kot deset japonskih romanov","link":"https://val202.rtvslo.si/api/wp/2020/10/proti-etru-spet-ta-dez-72/","content":"

Pred kratkim je v njegovem prevodu izšel roman Mamina zapuščina, svetovno uveljavljene pisateljice Minae Mizimura. Med slovenskimi japonologi ima Iztok Ilc najbolj kontinuiran opus prevedenih japonskih literarnih del. Med njimi je tudi 700 strani dolg roman Kronika ptiča navijalca, pisatelja Harukija Murakamija.

\"Če avtorji niso znani, jih sam predlagam. Za avtorje, kakršen je Haruki Murakami, pa so založbe tako ves čas na preži.\"

Iztok Ilc prevaja tudi francoska literarna dela. Letos poleti je v njegovem prevodu izšel najnovejši, sedmi roman francoskega literata Michela Houellebecqa, z naslovom Serotonin.

\"Houellebecq zna vedno pritisniti na pravo tipko, da ugotovi nevralgične točke sodobnega človeka in to dela zelo dobro.\"

","excerpt":"Doslej je prevajal japonske klasike 20. stoletja, zdaj pa se loteva sodobnih japonskih avtoric","featured-media-id":23481,"comment-status":"closed","sticky":false,"radio-id":"","radio-repeat":false,"radio-status":"immutable","article-format":"","ava-link":"https://4d.rtvslo.si/arhiv/proti-etru/174728742","abovetitle":"","subtitle":"Doslej je prevajal japonske klasike 20. stoletja, zdaj pa se loteva sodobnih japonskih avtoric","category-text":"False","permalink":"2020/10/proti-etru-spet-ta-dez-72/","show-start":"2020-10-29T20:00:00+01:00","show-end":"2020-10-29T22:00:00+01:00","audio-length":"1286","is-immutable":true,"twitter-embed":false,"polls-embed":false,"ava-mp3":"https://progressive.rtvslo.si/ava_archive06/2020/10/29/IztokIlc4963137.mp3","instagram-embed":false,"facebook-embed":false,"ava-id":"174728742","embed":"","content-parsed":[{"kind":"html","content":"

"},{"kind":"html","content":"

\"Če avtorji niso znani, jih sam predlagam. Za avtorje, kakršen je Haruki Murakami, pa so založbe tako ves čas na preži.\"

"},{"kind":"html","content":"

Iztok Ilc prevaja tudi francoska literarna dela. Letos poleti je v njegovem prevodu izšel najnovejši, sedmi roman francoskega literata Michela Houellebecqa, z naslovom Serotonin.

"},{"kind":"html","content":"

\"Houellebecq zna vedno pritisniti na pravo tipko, da ugotovi nevralgične točke sodobnega človeka in to dela zelo dobro.\"

Peter Boštjančič je največ svojega gledališkega časa preživel na odru celjskega in mariborskega gledališča. Makedonski režiser Aleksandar Popovski mu je ponudil vlogo kneza v Shakespearovi igri Romeo in Julija, ki naj bi premiero doživela v začetku decembra 2020. Bil je najmlajši slovenski Hamlet. Za uprizoritev prvega, še na Akademiji, je prejel študentsko Prešernovo nagrado, za uprizoritev drugega, šest let kasneje na odru SLG Celje, pa kar tri velike nagrade. Festival Borštnikovo srečanje spremlja že od prve študentske jeseni.

\"Spominjam se Bratka Krefta, ki je zelo zavzeto nekaj let vodil Borštnika. Njegovi govori so bili dolgi, preko gledališča je nagovarjal vso Slovenijo, s tistim svojim znamenitim r-jem, je očaral vse. Takrat sem bil še zelo mlad in je bilo zabavno. Boršnikov festival ima neko posebno vrednost, naj ta festival živi še naprej.\"
\n
\"Moja ljubezen do knjige je božji dar, doma imam več kot 2500 knjig, nimam pa računalnika. Jaz kot Peter se ne bom spremenil niti za milimeter.\"

","excerpt":"Peter Boštjančič, prvak Drama SNG Maribor, je letošnji prejemnik Borštnikovega prstana","featured-media-id":23409,"comment-status":"closed","sticky":false,"radio-id":"","radio-repeat":false,"radio-status":"immutable","article-format":"","ava-link":"https://4d.rtvslo.si/arhiv/proti-etru/174727312","abovetitle":"","subtitle":"Peter Boštjančič, prvak Drama SNG Maribor, je letošnji prejemnik Borštnikovega prstana","category-text":"False","permalink":"2020/10/proti-etru-spet-ta-dez-71/","show-start":"2020-10-22T20:00:00+02:00","show-end":"2020-10-22T22:00:00+02:00","audio-length":"1405","is-immutable":true,"twitter-embed":false,"polls-embed":false,"ava-mp3":"https://progressive.rtvslo.si/ava_archive06/2020/10/23/PeterBostjancicgledaliskiinfilmskiigralec4955743.mp3","instagram-embed":false,"facebook-embed":false,"ava-id":"174727312","embed":"","content-parsed":[{"kind":"html","content":"

"},{"kind":"html","content":"

\"Spominjam se Bratka Krefta, ki je zelo zavzeto nekaj let vodil Borštnika. Njegovi govori so bili dolgi, preko gledališča je nagovarjal vso Slovenijo, s tistim svojim znamenitim r-jem, je očaral vse. Takrat sem bil še zelo mlad in je bilo zabavno. Boršnikov festival ima neko posebno vrednost, naj ta festival živi še naprej.\"
\n
\"Moja ljubezen do knjige je božji dar, doma imam več kot 2500 knjig, nimam pa računalnika. Jaz kot Peter se ne bom spremenil niti za milimeter.\"

"},{"kind":"html","content":"

Rumena Bužarovska je makedonska pisateljica, te dni bodo v nemškem jezku izšli prevodi njenih del. Tega se zelo veseli, saj v svojih knjigah kot dejavna zagovornica enakopravnosti med spoloma razkriva skrite mehanizme represije. Na Velikem odru SNG Drama Ljubljana sta njeni dve kratki zgodbi s skupnim naslovom Moj mož doživeli krstno odrsko priredbo. Zbirka Moj mož je izšla tudi v Sloveniji pri Založbi Modrijan, v prevodu Aleša Muserja, pod dramsko uprizoritvijo pa se podpisujeta režiserka Ivana Djilas in dramaturginja Ana Duša.

Rumena Bužarovska je bila navdušena nad predstavo, ki si jo je premierno ogledala v Drami. Osem igralk v vlogi osmih žensk različnih generacij pripoveduje zelo intimne zgodbe znotraj patriarhalnega in kapitalističnega sveta sodobne družbe.

\n
\"Sedela sem v loži in kljub maskam, zelo čustveno doživljala reakcije občinstva, ko pa se je v dvorani razlegel smeh, sem se kar zjokala.\" - Rumena Bužarovska
\n

","excerpt":"Rumena Bužarovska je ena najbolj branih pisateljic v deželah bivše Jugoslavije, na londonskem knjižnem sejmu pa je bila predlani uvrščena med deset najbolj vznemirljivih novih literatov v Evropi","featured-media-id":23304,"comment-status":"closed","sticky":false,"radio-id":"","radio-repeat":false,"radio-status":"immutable","article-format":"","ava-link":"https://4d.rtvslo.si/arhiv/proti-etru/174725407","abovetitle":"","subtitle":"Rumena Bužarovska je ena najbolj branih pisateljic v deželah bivše Jugoslavije, na londonskem knjižnem sejmu pa je bila predlani uvrščena med deset najbolj vznemirljivih novih literatov v Evropi","category-text":"False","permalink":"2020/10/proti-etru-spet-ta-dez-70/","show-start":"2020-10-15T20:00:00+02:00","show-end":"2020-10-15T22:00:00+02:00","audio-length":"890","is-immutable":true,"twitter-embed":false,"polls-embed":false,"ava-mp3":"https://progressive.rtvslo.si/ava_archive06/2020/10/16/RumenaBuzarovska4944094.mp3","instagram-embed":false,"facebook-embed":false,"ava-id":"174725407","embed":"","content-parsed":[{"kind":"html","content":"

"},{"kind":"html","content":"

\n
\"Sedela sem v loži in kljub maskam, zelo čustveno doživljala reakcije občinstva, ko pa se je v dvorani razlegel smeh, sem se kar zjokala.\" - Rumena Bužarovska
\n

Režiser Jan Krmelj, ki je te dni na oder Drama SNG Maribor postavil igro Proslava hrvaškega dramatika Ivorja Martinića. Uprizoritev je nastala po resnični zgodbi priseljenca Navida Fadaeeja Nazerja.

Drama Proslava je del mednarodnega projekta Ustvarjalna Evropa, z naslovom: Port of Dreamers (Pristanišče sanjačev), ki ga je sofinancirala Evropska komisija. Del projekta, ki je med letoma 2018 in 2020, potekal v Mariboru, Novem Sadu in Dubrovniku, so bile tudi izobraževalne in pogovorno-terapevtske delavnice. Lahko so se jih udeležili migranti različnih starosti, ki so prišli v Maribor iz različnih nacionalnih in kulturnih okolij (Iran, Tunizija, Eritreja, Španija, Argentina, Rusija).

\n
\"Srečanje z Navidom je bilo lepo in boleče hkrati, res je izjemen človek. Najprej je bilo kar nenavadno uprizarjati zgodbo in imeti ob sebi človeka, čigar zgodbo uprizarjaš, tega še nisem doživel, tudi nihče v ekipi. O najbolj strašnih stvareh je govoril mirno, z nasmeškom na ustih, kar je bilo za nas nepredstavljivo, hkrati pa smo se ogromno naučili.\" - Jan Krmelj
\n

Navid od leta 2015 živi v Sloveniji. Zapustil je družino in prijatelje in se poskušal vživeti v novo okolje. To ni bilo enostavno zaradi videza in splošnih predsodkov, ki veljajo do migrantov. V Iranu je doštudiral filmsko režijo. \"Je umetnik in res luciden mislec,\" pravi Jan Krmelj.

Jan Krmelj (1995) je vsestranski umetniški ustvarjalec na področju teatra, literature in vizualne umetnosti. Po končanem študiju na AGRFT-ju je režiral in vizualno oblikoval več uprizoritev. Njegov pesniški prvenec Relikvije dihanja, ki je izsšel pri založbi Litera, je bil nominiran za Jenkovo in Veronikino nagrado. Študijsko se je izpopolnjeval pri režiserjih Romeu Castellucciju, Borisu Nikitinu, Jerneju Lorenciju in Tomažu Pandurju.

","excerpt":"Te dni je na oder Drama SNG Maribor postavil igro Proslava hrvaškega dramatika Ivorja Martinića","featured-media-id":23170,"comment-status":"closed","sticky":false,"radio-id":"","radio-repeat":false,"radio-status":"immutable","article-format":"","ava-link":"https://4d.rtvslo.si/arhiv/proti-etru/174724010","abovetitle":"","subtitle":"Te dni je na oder Drama SNG Maribor postavil igro Proslava hrvaškega dramatika Ivorja Martinića","category-text":"False","permalink":"2020/09/proti-etru-spet-ta-dez-69/","show-start":"2020-10-08T20:00:00+02:00","show-end":"2020-10-08T22:00:00+02:00","audio-length":"1017","is-immutable":true,"twitter-embed":false,"polls-embed":false,"ava-mp3":"https://progressive.rtvslo.si/ava_archive06/2020/10/09/JanKrmeljedennajmlajsihgledaliskihreziserjev4935433.mp3","instagram-embed":false,"facebook-embed":false,"ava-id":"174724010","embed":"","content-parsed":[{"kind":"html","content":"

"},{"kind":"html","content":"

\n
\"Srečanje z Navidom je bilo lepo in boleče hkrati, res je izjemen človek. Najprej je bilo kar nenavadno uprizarjati zgodbo in imeti ob sebi človeka, čigar zgodbo uprizarjaš, tega še nisem doživel, tudi nihče v ekipi. O najbolj strašnih stvareh je govoril mirno, z nasmeškom na ustih, kar je bilo za nas nepredstavljivo, hkrati pa smo se ogromno naučili.\" - Jan Krmelj
\n

"},{"kind":"html","content":"

Petra Pogorevc je dramaturginja in urednica teatrološke zbirke v Mestnem gledališču ljubljanskem (MGL) ter avtorica knjižnega prvenca Rac, izjemno zanimivo napisane biografije o filmski in gledališki ikoni, Radku Poliču - Racu.

\"Seveda se bojiš, da vse skupaj ne bo uspelo, da ne boš prišel do konca. So obdobja krize in je potem fino, da si motiviran in da se imaš s tem človekom lepo. Da imaš kaj od tega, da se z njim dobivaš. Jaz sem imela od dobivanja z Racem obsolutno zelo veliko – intenzivno in strastno v tem pripovedovanju življenja, gledališča, literature, filma in vsega, kar Rac predstavlja in je.\"

","excerpt":"Dramaturginja Petra Pogorevc je biografijo o Radku Poliču pripravljala deset let","featured-media-id":23093,"comment-status":"closed","sticky":false,"radio-id":"","radio-repeat":false,"radio-status":"immutable","article-format":"","ava-link":"https://4d.rtvslo.si/arhiv/proti-etru/174721939","abovetitle":"","subtitle":"Dramaturginja Petra Pogorevc je biografijo o Radku Poliču pripravljala deset let","category-text":"False","permalink":"2020/09/proti-etru-spet-ta-dez-68/","show-start":"2020-10-01T20:00:00+02:00","show-end":"2020-10-01T20:45:00+02:00","audio-length":"1325","is-immutable":true,"twitter-embed":false,"polls-embed":false,"ava-mp3":"https://progressive.rtvslo.si/ava_archive06/2020/10/01/Teaterimatomocdativtrenutkulahkospremenizivljenje4922880.mp3","instagram-embed":false,"facebook-embed":false,"ava-id":"174721939","embed":"","content-parsed":[{"kind":"html","content":"

"},{"kind":"html","content":"

\"Seveda se bojiš, da vse skupaj ne bo uspelo, da ne boš prišel do konca. So obdobja krize in je potem fino, da si motiviran in da se imaš s tem človekom lepo. Da imaš kaj od tega, da se z njim dobivaš. Jaz sem imela od dobivanja z Racem obsolutno zelo veliko – intenzivno in strastno v tem pripovedovanju življenja, gledališča, literature, filma in vsega, kar Rac predstavlja in je.\"

"},{"kind":"html","content":"

Borja Močnik razvaja z glasbo.

","excerpt":"Borja Močnik razvaja z glasbo.","featured-media-id":null,"comment-status":"closed","sticky":false,"radio-id":"","radio-repeat":false,"radio-status":"immutable_imported","article-format":"","ava-link":"","abovetitle":"","subtitle":"","category-text":"False","permalink":"2020/09/proti-etru-spet-ta-dez-67/","show-start":"2020-09-24T20:00:00+02:00","show-end":"2020-09-24T22:00:00+02:00","audio-length":"","is-immutable":true,"twitter-embed":false,"polls-embed":false,"ava-mp3":null,"instagram-embed":false,"facebook-embed":false,"ava-id":null,"embed":"","content-parsed":[{"kind":"html","content":"

Borja Močnik razvaja z glasbo.

"}]},"relationships":{"categories":{"data":[{"type":"Category","id":"106"}],"meta":{"count":1}},"authors":{"data":[{"type":"Author","id":"20"}],"meta":{"count":1}},"featured-media":{"data":null},"frontpage-image":{"data":{"type":"Media","id":"21884"},"links":{"related":"https://val202.rtvslo.si/api/media/21884"}}}},{"type":"Post","id":"118391","attributes":{"wp-id":449601,"date":"2020-09-04T00:12:06+02:00","modified":"2020-09-18T15:27:24+02:00","slug":"proti-etru-spet-ta-dez-64","post-type":"post","title":"Novogoričan Enej Gala študira na sloviti londonski Kraljevi akademiji","link":"https://val202.rtvslo.si/api/wp/2020/09/proti-etru-spet-ta-dez-64/","content":"

V Mestni galeriji Nova Gorica se predstavlja z razstavo marionet z naslovom Enej Gala: prav zvita zver, v mariborski KIBLI pa z razstavo Mule, kjer pod drobnogled postavlja ideološko funkcionalnost vsakdanjih predmetov.

\"Lutke so me začarale, ko sem delal predstavo Bela kamela skupaj z režiserko Niko Bezeljak v Lutovnem gledlišču Maribor. Marionete na razstavi niso del neke lutkovne predstave, gledalci si sami interpretirajo zgodbo, kot da se bo s to glasbeno pokrajino, s temi zvoki, ki se prelivajo, nekaj zgodilo.\"
\n
\"Na razstavi marionet v Novi Gorici so prisotni vsi likovni momenti likovne predstave, razen igre same. Glasba je, marionete so, luči, scenografija…Obiskovalci hodijo v prostor, ampak nič se zares ne začne.\"
\n
\"Marionete so ena najbolj sofisticiranih oblik gledališča, najbolj se približajo premikanju človeka in ga celo presegajo. Plesalci ne bodo nikoli tako gibčni kot marionete.\"

Enej Gala je diplomant Akademije lepih umetnosti v Benetkah, postdiplomski študij pa nadaljuje na znameniti Kraljevi akademiji umetnosti v središču Londona. Je že mednarodno uveljavljen umetnik, nazadnje je samostojno razstavljal v koprski galeriji Loža, v beneški Galeriji A plus A, v Milanu v galeriji Fabbrica del Vapore, v Galeriji Božidar Jakac ter na 31. mednarodnem grafičnem bienalu v Ljubljani. Je član Društva likovnih umetnikov Severne Primorske in društva Fondazione Malutta, s katerim je na zadnje razstavljal v Benetkah, Rimu in Sieni.

$\"\"$

","excerpt":"Je edini slovenski umetnik mlajše generacije, ki trenutno razstavlja v dveh slovenskih galerijskih prostorih","featured-media-id":22922,"comment-status":"closed","sticky":false,"radio-id":"","radio-repeat":false,"radio-status":"immutable","article-format":"","ava-link":"https://4d.rtvslo.si/arhiv/proti-etru/174718880","abovetitle":"","subtitle":"Je edini slovenski umetnik mlajše generacije, ki trenutno razstavlja v dveh slovenskih galerijskih prostorih","category-text":"False","permalink":"2020/09/proti-etru-spet-ta-dez-64/","show-start":"2020-09-17T20:00:00+02:00","show-end":"2020-09-17T22:00:00+02:00","audio-length":"1081","is-immutable":true,"twitter-embed":false,"polls-embed":false,"ava-mp3":"https://progressive.rtvslo.si/ava_archive06/2020/09/18/EnejGala4904390.mp3","instagram-embed":false,"facebook-embed":false,"ava-id":"174718880","embed":"","content-parsed":[{"kind":"html","content":"

"},{"kind":"html","content":"

\"Lutke so me začarale, ko sem delal predstavo Bela kamela skupaj z režiserko Niko Bezeljak v Lutovnem gledlišču Maribor. Marionete na razstavi niso del neke lutkovne predstave, gledalci si sami interpretirajo zgodbo, kot da se bo s to glasbeno pokrajino, s temi zvoki, ki se prelivajo, nekaj zgodilo.\"
\n
\"Na razstavi marionet v Novi Gorici so prisotni vsi likovni momenti likovne predstave, razen igre same. Glasba je, marionete so, luči, scenografija…Obiskovalci hodijo v prostor, ampak nič se zares ne začne.\"
\n
\"Marionete so ena najbolj sofisticiranih oblik gledališča, najbolj se približajo premikanju človeka in ga celo presegajo. Plesalci ne bodo nikoli tako gibčni kot marionete.\"

"},{"kind":"html","content":"

$\"\"$

"},{"kind":"html","content":"

Novi celovečerni igrani film Nekoč so bili ljudje je priredba dramskega besedila Jabolko in črnci italijanskega dramatika in scenarista Thomasa Santija. Govori o problemu beguncev in migracij ter kako ljudje iz dneva v dan postajamo vse manj človeški. Film bo prišel v slovenske kinematografe letos oktobra.

\"Prvič sem delal film po tujem scenariju. Izkušnja se mi je zdela zelo vredu, pa vendar pri pisanju romana, ki bi bil popolna fikcija, ki bi bil umaknjen od moje osebne izkušnje, ne bi znal uživati.\"

Goran Vojnović je avtor treh celovečernih filmov, Piran Pirano, Čefurji raus, Nekoč so bili ljudje, in treh romanov: Čefurji raus (2008), Jugoslavija, moja dežela (2012) in Figa (2016), ki presegajo rekorde pri prodaji, branju in prevajanju. Seveda pa je njegov literarni opus večji. Vojnović je kolumnist časopisa Dnevnik, v materinščini pa piše kolumne tudi za beograjski tednik Vreme.

\"Jezik, v katerem pišem, je slovenščina in zato sem tudi slovenski pisatelj. Če pišem v srbohrvaščini, sem drugačen pisatelj, drugače pišem, to ni povsem enako.\"

","excerpt":"Goran Vojnović, filmski režiser in scenarist, pisatelj in kolumnist","featured-media-id":22863,"comment-status":"closed","sticky":false,"radio-id":"","radio-repeat":false,"radio-status":"immutable","article-format":"","ava-link":"https://4d.rtvslo.si/arhiv/proti-etru/174717423","abovetitle":"","subtitle":"Goran Vojnović, filmski režiser in scenarist, pisatelj in kolumnist","category-text":"False","permalink":"2020/08/proti-etru-spet-ta-dez-65/","show-start":"2020-09-10T20:00:00+02:00","show-end":"2020-09-10T22:00:00+02:00","audio-length":"1542","is-immutable":true,"twitter-embed":false,"polls-embed":false,"ava-mp3":"https://progressive.rtvslo.si/ava_archive06/2020/09/11/GoranVojnovi4896275.mp3","instagram-embed":false,"facebook-embed":false,"ava-id":"174717423","embed":"","content-parsed":[{"kind":"html","content":"

"},{"kind":"html","content":"

\"Prvič sem delal film po tujem scenariju. Izkušnja se mi je zdela zelo vredu, pa vendar pri pisanju romana, ki bi bil popolna fikcija, ki bi bil umaknjen od moje osebne izkušnje, ne bi znal uživati.\"

"},{"kind":"html","content":"

\"Jezik, v katerem pišem, je slovenščina in zato sem tudi slovenski pisatelj. Če pišem v srbohrvaščini, sem drugačen pisatelj, drugače pišem, to ni povsem enako.\"

Borja Močnik danes prvič po poletju razvaja z glasbo za sladkousce.

","excerpt":"Borja Močnik danes prvič po poletju razvaja z glasbo za sladkousce.","featured-media-id":null,"comment-status":"closed","sticky":false,"radio-id":"","radio-repeat":false,"radio-status":"immutable_imported","article-format":"","ava-link":"","abovetitle":"","subtitle":"","category-text":"False","permalink":"2020/09/proti-etru-spet-ta-dez-66/","show-start":"2020-09-03T19:30:00+02:00","show-end":"2020-09-03T20:45:00+02:00","audio-length":"","is-immutable":true,"twitter-embed":false,"polls-embed":false,"ava-mp3":null,"instagram-embed":false,"facebook-embed":false,"ava-id":null,"embed":"","content-parsed":[{"kind":"html","content":"

Borja Močnik danes prvič po poletju razvaja z glasbo za sladkousce.

"}]},"relationships":{"categories":{"data":[{"type":"Category","id":"106"}],"meta":{"count":1}},"authors":{"data":[{"type":"Author","id":"20"}],"meta":{"count":1}},"featured-media":{"data":null},"frontpage-image":{"data":{"type":"Media","id":"21884"},"links":{"related":"https://val202.rtvslo.si/api/media/21884"}}}},{"type":"Post","id":"113603","attributes":{"wp-id":434549,"date":"2020-06-12T00:14:19+02:00","modified":"2020-07-01T20:45:35+02:00","slug":"proti-etru-spet-ta-dez-63","post-type":"post","title":"Ni bistveno samo znati, ampak znati najti","link":"https://val202.rtvslo.si/api/wp/2020/06/proti-etru-spet-ta-dez-63/","content":"

Janez Grošelj je po izobrazbi magister arhitekture, zadnja leta se oddaljuje od stavbne projektive in svojo ustvarjalnost odkriva v manjšem in intimnejšem polju svetlobe in svetlobne umetnosti. Na festivalu Svetlobna gverila sodeluje že četrtič. V parku ob Križankah je postavil svetlobno instalacijo Valoskop, ki nam razodeva abstrahirano svetlobno vizualizacijo valovanja kot fenomena, ki skozi medij oziroma prostor lahko prenaša energijo, svetlobo, zvok ali podatke.

\"Veliko dela, ki je bilo prisotno pri ustvarjanju tega projekta, je bilo zunaj mojih znanj, ki sem jih pridobil na Fakulteti za arhitekturo, ampak je bilo bolj proizvod moje tehnične usmerjenosti. Zelo rad imam namreč tehniko in elektroniko.\"

Janez Grošelj je leta 2015 najprej sodeloval pri študentskem projektu Svetlobne gverile Park Geometrika, pozneje pa je nastal projekt Utrip drevesa, ki je doživel več postavitev po Sloveniji in v Makedoniji.

","excerpt":"Janez Grošelj, arhitekt in oblikovalec svetlobe, s projektom Valoskop na 20. festivalu Svetlobna gverila","featured-media-id":22244,"comment-status":"closed","sticky":false,"radio-id":"","radio-repeat":false,"radio-status":"immutable","article-format":"","ava-link":"https://4d.rtvslo.si/arhiv/proti-etru/174702850","abovetitle":"","subtitle":"Janez Grošelj, arhitekt in oblikovalec svetlobe, s projektom Valoskop na 20. festivalu Svetlobna gverila","category-text":"False","permalink":"2020/06/proti-etru-spet-ta-dez-63/","show-start":"2020-06-25T20:00:00+02:00","show-end":"2020-06-25T22:00:00+02:00","audio-length":"1078","is-immutable":true,"twitter-embed":false,"polls-embed":false,"ava-mp3":"https://progressive.rtvslo.si/ava_archive06/2020/06/26/JanezGroeljarhitektinoblikovalecsvetlobe4817299.mp3","instagram-embed":false,"facebook-embed":false,"ava-id":"174702850","embed":"","content-parsed":[{"kind":"html","content":"

"},{"kind":"html","content":"

\"Veliko dela, ki je bilo prisotno pri ustvarjanju tega projekta, je bilo zunaj mojih znanj, ki sem jih pridobil na Fakulteti za arhitekturo, ampak je bilo bolj proizvod moje tehnične usmerjenosti. Zelo rad imam namreč tehniko in elektroniko.\"

"},{"kind":"html","content":"

"}]},"relationships":{"categories":{"data":[{"type":"Category","id":"106"}],"meta":{"count":1}},"authors":{"data":[{"type":"Author","id":"122"}],"meta":{"count":1}},"featured-media":{"data":{"type":"Media","id":"22244"},"links":{"related":"https://val202.rtvslo.si/api/media/22244"}},"frontpage-image":{"data":null}}}],"included":[{"type":"Author","id":"122","attributes":{"slug":"ninazagoricnik","name":"Nina Zagoričnik","twitter":"","facebook":"","title":"Novinarka in voditeljica","description":"Avtorica tedenske oddaje Proti etru, spet ta dež. Vsak četrtek po 22:30.","image":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2018/02/profilnaniz-360x360.jpg","image-landscape":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2018/02/profilnaniz-980x551.jpg"}},{"type":"Author","id":"20","attributes":{"slug":"borjamocnik","name":"Borja Močnik","twitter":"","facebook":"","title":"Glasbeni urednik","description":"Glasbeni urednik oddaje Proti etru in glasbeni opremljevalec koščka tedenskega dnevnega programa. Klubski in radijski didžej, zbiratelj vinila, glasbeni pisec in nakladač pri raznih medijih ter splošni godbeni raziskovalec.","image":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2018/02/profilnabm-360x360.jpg","image-landscape":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2018/02/profilnabm-980x551.jpg"}},{"type":"Media","id":"21884","attributes":{"wp-id":433430,"title":"Podcast_naslovice_1280x720 px Proti etru","caption":"","media-source":"Val 202","media-source-url":"","src-large-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/06/podcast_naslovice_1280x720-px-proti-etru-980x551.jpg","src-small-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/06/podcast_naslovice_1280x720-px-proti-etru-360x215.jpg","src-square-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/06/podcast_naslovice_1280x720-px-proti-etru-360x360.jpg","src-lightbox-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/06/podcast_naslovice_1280x720-px-proti-etru-1200x675.jpg","src-large-width":null,"src-large-height":null}},{"type":"Media","id":"22244","attributes":{"wp-id":439242,"title":"photoDK_Janez_Groselj_2020_resize","caption":"","media-source":"DK","media-source-url":"","src-large-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/06/photodk_janez_groselj_2020_resize-849x551.jpg","src-small-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/06/photodk_janez_groselj_2020_resize-360x215.jpg","src-square-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/06/photodk_janez_groselj_2020_resize-360x360.jpg","src-lightbox-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/06/photodk_janez_groselj_2020_resize.jpg","src-large-width":null,"src-large-height":null}},{"type":"Media","id":"22863","attributes":{"wp-id":450798,"title":"goran","caption":"","media-source":"Osebni arhiv Gorana Vojnoviča","media-source-url":"","src-large-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/08/goran-scaled-980x551.jpg","src-small-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/08/goran-scaled-360x215.jpg","src-square-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/08/goran-scaled-360x360.jpg","src-lightbox-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/08/goran-scaled-1200x1200.jpg","src-large-width":null,"src-large-height":null}},{"type":"Media","id":"22922","attributes":{"wp-id":451834,"title":"Enej Gala","caption":"Enej Gala","media-source":"osebni arhiv ","media-source-url":"","src-large-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/09/enej-gala-980x551.jpg","src-small-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/09/enej-gala-360x215.jpg","src-square-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/09/enej-gala-360x360.jpg","src-lightbox-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/09/enej-gala-1200x800.jpg","src-large-width":null,"src-large-height":null}},{"type":"Media","id":"23093","attributes":{"wp-id":454266,"title":"Petra Pogorevc","caption":"Petra Pogorevc","media-source":"Nina Zagoričnik","media-source-url":"","src-large-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/09/petra-pogorevc-scaled-980x551.jpg","src-small-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/09/petra-pogorevc-scaled-360x215.jpg","src-square-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/09/petra-pogorevc-scaled-360x360.jpg","src-lightbox-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/09/petra-pogorevc-scaled-1200x900.jpg","src-large-width":null,"src-large-height":null}},{"type":"Media","id":"23170","attributes":{"wp-id":455461,"title":"65652121_fp-xl","caption":"","media-source":"MMC RTV SLO/Miloš Ojdanić","media-source-url":"https://www.rtvslo.si/kultura/intervju/potrebujemo-nekaj-v-kar-je-enostavno-verjeti-in-to-vodi-v-populizem/512966","src-large-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/09/65652121_fp-xl-980x551.jpg","src-small-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/09/65652121_fp-xl-360x215.jpg","src-square-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/09/65652121_fp-xl-360x360.jpg","src-lightbox-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/09/65652121_fp-xl.jpg","src-large-width":null,"src-large-height":null}},{"type":"Media","id":"23304","attributes":{"wp-id":456755,"title":"Rumena Bužarovska","caption":"Rumena Bužarovska","media-source":"Jakob Gustinčič/RTV SLO MMC","media-source-url":"","src-large-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/10/rumena-buzarovska-980x551.jpg","src-small-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/10/rumena-buzarovska-360x215.jpg","src-square-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/10/rumena-buzarovska-360x360.jpg","src-lightbox-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/10/rumena-buzarovska.jpg","src-large-width":null,"src-large-height":null}},{"type":"Media","id":"23409","attributes":{"wp-id":458531,"title":"Peter Boštjančič","caption":"Peter Boštjančič","media-source":"Špela Kuclar","media-source-url":"","src-large-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/10/peter-bostjancic.jpg","src-small-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/10/peter-bostjancic-360x215.jpg","src-square-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/10/peter-bostjancic-360x360.jpg","src-lightbox-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/10/peter-bostjancic.jpg","src-large-width":null,"src-large-height":null}},{"type":"Media","id":"23481","attributes":{"wp-id":459684,"title":"ilc 1","caption":"Iztok Ilc","media-source":"MMC/ Roman Šipić","media-source-url":"","src-large-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/10/ilc-1-980x551.jpg","src-small-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/10/ilc-1-360x215.jpg","src-square-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/10/ilc-1-360x360.jpg","src-lightbox-url":"https://val202.rtvslo.si/wp-content/uploads/2020/10/ilc-1.jpg","src-large-width":null,"src-large-height":null}}],"meta":{"pagination":{"page":1,"pages":35,"count":343}}}