Petek
8.00

Jezikanje

jezikánje -a s (ȃ) 1. glagolnik od jezikati: naveličal se je jezikanja; 2. petkova jutranja rubrika o jezikovnih fenomenih na Valu 202: Uršula in Tadej v jezikanju lomita jezike; tokrat o Burkinafascih in Slonokoščencih

Fonetika slovenskih narečij

Z dr. Hotimirjem Tivadarjem o stereotipih, povezanih s slovenskimi narečji, vplivu reliefa na intonacijo in fonetiki obmejnih krajev

Glavni mehanizem humorja je, da meriš v eno smer in zadeneš v drugo

Standupovski komik Perica Jerković se zgrozi ob misli, da bi Tadej Toš govoril v pravilni slovenščini. "Ko stopiš pred mikrofon, odpreš svoj svet, del tega sveta pa je tudi tvoj jezik."

Cmokati, mijavkati, klikati in fu …

Onomatopeja je posnemanje naravnega oglašanja s človeškimi glasovi; običajno so to medmeti, iz katerih tvorimo glagole: na primer mukati, sikati ali pri posnemanju dihanja, fu ...

Prevajalec je neopevani junak, ki te lahko odpihne s prevodom

Jakob J. Kenda je prevajalec, ki ga najbolj poznamo po prevodu sage Harry Potter; pravi, da te dober prevod, ne glede na zvrst, odpihne

Sori rečemo zelo hitro – kot bi rekli živijo

Vloga opravičevanja je povezovalna in navezovalna, pogosto pa tudi manipulativna: z opravičevanjem lahko preizkušamo mehanizme moči in izražamo svoje (ne)strinjanje

Digitalne kopije več stoletij starih rokopisov

Med ustvarjanjem Digitalne knjižnice Slovenije so naleteli na oglas za rabljeno zobno protezo, na Cankarjeva pisma in na 300 let staro deteljo

Američanka obožuje besede simpatičen, legenda in fotr

Mariah Dolenc je Kalifornijčanka v Sloveniji. Mama, žena in priljubljena vlogerka pravi, da je slovenščina zelo bogata in kompleksna

Na videz nepomembne besede z izredno manipulativno močjo

Z dr. Andrejo Žele o členkih: parazitih, ki se obešajo na polnopomenske besede in lahko podtalno manipulirajo s sporočilom

Vojaška terminologija v nogometu

Športni novinar Luka Petrič komentira uporabo vojaške terminologije pri poročanju o spopadu, boju oziroma bitki na nogometni zelenici

Na začetku ni znala izgovoriti gobova juha

Christian Dobrajc Frias je na Ponikvo priseljena Mehičanka, ki govori zborno slovenščino. Največ težav so ji na začetku povzročali glasova v in b, pa tudi šumniki