Pesmi iz koncentracijskih taborišč
Pesmi iz koncentracijskih taborišč
V počastitev dneva spomina na žrtve holokavsta je danes izšla monografija s priloženim zvočnim albumom z naslovom Orfej iz pekla. Gre za obsežen ustvarjalno-raziskovalni projekt Janija Kovačiča, ki je skupaj s Simono Klemenčič prevedel 23 lagerskih pesmi Poljaka Aleksandra Kulisiewicza. Knjiga s posnetkom koncerta je izšla v sozaložništvu Prvega programa, Znanstveno-raziskovalnega centra SAZU in založbe ZKP RTV.
Pesmi so nastale v koncentracijskih taboriščih, so preproste, mnoge odlikuje črni humor, ob poslušanju pa nas postavijo v središče doživljanja enega najhujših absurdov, kar jih je zmožen človek.
Celotno oddajo Pesem v žepu, ki jo je pripravila Teja Klobčar najdete na spletni strani radioprvi.si, še eno predstavitev pesmi v živo pa Jani Kovačič pripravlja nocoj v Atriju ZRC SAZU.
